同じ都道府県の求人はこちらから検索
求人番号:27030-32460661
職種 |
タイ語ゲームローカライズテスター |
|---|---|
雇用形態 |
パート労働者 |
仕事内容 |
・ゲーム内のタイ語テキストの確認 ・翻訳内容が自然で適切かのチェック ・文字数や表示バランスの確認 ・タイの文化やユーザーに適した表現かの確認 ・不具合や翻訳エラーのバグレポート作成 ・プロジェクトリーダーへの報告ゲームをより良い形でタイのプレイヤーへ届けるために、言語面から品質向上をサポートするお仕事です。 【変更範囲：変更なし】 |
雇用期間 |
雇用期間の定めあり 1ヶ月 契約更新の可能性 あり（条件付きで更新あり） |
就業場所 |
大阪府大阪市西区靱本町１丁目６−１０ 本町西井ビル５Ｆ 《最寄り駅》 大阪メトロ四つ橋線 本町（２５もしくは２５番出口）駅 から 徒歩5分 |
受動喫煙防止措置 |
あり（屋内禁煙） |
マイカー通勤 |
不可 |
転勤の可能性 |
なし |
年齢 |
不問 |
学歴 |
不問 |
必要な経験等 |
必須 タイ語：ネイティブレベル相当の言語運用能力をお持ちの方 英語もしくは日本語：ビジネスレベル |
必要な免許・資格 |
不問 |
試用期間 |
試用期間なし |
賃金形態 |
時給 |
|---|---|
ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ） |
時間額（ａ＋ｂ）1,250円〜1,250円 |
基本給（ａ） |
1,250円〜1,250円 |
定額的に支払われる |
|
固定残業手当（c） |
なし |
その他の手当等 |
|
通勤手当 |
実費支給（上限あり） |
昇給 |
なし |
賞与 |
なし |
就業時間 |
(1)10時00分〜19時00分 |
|---|---|
時間外労働時間 |
なし |
休憩時間 |
60分 |
休日 |
土日祝日その他 |
加入保険 |
労災 |
定年制 |
なし |
再雇用 |
なし |
利用可能な託児所 |
なし |
従業員数 |
企業全体:280人 うち就業場所:280人 うち女性:50人 うちパート:160人 |
|---|---|
事業内容 |
日本初、様々なゲームのローカライズを主に行う翻訳会社です。２０１１年より海外のインディーズゲームを日本語にローカライズし、配信するダウンロード販売サイトＰＬＡＹＩＳＭの運営開始。 |
会社の特長 |
当社が提供する商品又はサービスには高基準を設ける事により、最高のクオリティーで顧客に届ける事を約束し、優れたゲームを、日本、欧米、又は世界市場へお届けします。 |
育児休業取得実績 |
あり |
採用人数 |
4人 |
|---|---|
事業所名 |
株式会社アクティブゲーミングメディア |
所在地 |
大阪府大阪市西区靱本町１丁目１２−６ マツモト産業ビル４Ｆ |
ホームページ |
http://www.activegamingmedia.com |
受理日 |
2026年10月26日 |
紹介期限日 |
2026年12月31日 |
受理安定所 |
大阪西公共職業安定所 |
求人区分 |
パート |
